[488] Creedence Clearwater Revival - Suzie Q

Creedence Clearwater Revival - Suzie Q

60년대 후반 미국에서 가장 인기 있었던 록 그룹인 C.C.R은 당시의 다른 그룹들과는 달리 50년대의 록큰롤 싱글들을 발표

해서 큰 성공을 거둔 그룹으로 1967년에 캘리포니아의 El Cerrito에서 1967년에 결성되었다.
원래 그룹은 John Fogerty의 형인 Tom Fogerty에 의해 50년대 후반에 이미 The Blue Velvets이란 이름의 그룹으로 형성

되어 활동하고 있었다. 64년에는 Fantasy 레코드사와 계약을 맺고 그룹의 이름을 The Golliwogs로 바꾸고 67년까지 

몇몇 싱글들을 발표하였지만 성공하지 못한다.

그러나 그들의 최고 전성기는 'Proud Mary"' 1969년 초에 싱글 챠트에서 2위를 기록하면서 부터였으며 남부 음악에 영향

을 받아 자연적인 안락함을 형상화하는 등의 John Fogerty의 재능이 이때에서부터 발휘되기 시작한다.
 이후 1970년까지 'Bad Moon Rising', 'Green River', 'Down on the Corner', 'Travelin' Band', 'Who'll Stop the 

Rain', 'Up Around the Bend', 'Lookin' out My Back Door'와 같은 많은 싱글들을 발표하여 좋은 반응을 얻는다.

또한 비틀즈가 1970년에 해산한 이후에 C.C.R은 '''Lookin’ Out My Back Door'(70), 'Long as I Can See the

Light'(70), 'Have You Ever Seen The Rain'(71), 'Hey Tonight'(71) 등의 곡으로 급부상하여 한동안 챠트의 정상에 

오랜동안 머물렀다.
그러나 1971년에 John Fogerty의 뛰어난 독창성과 우월성이 지나쳐 멤버들간의 불화를 일으키는 원인이 되면서 결국

그룹에서 John Fogerty가 떠나게 되고 다음 해인 1972년 10월에 그룹은 해체되고 만다.

1968년에 그들의 첫번째 앨범을 발표하였는데 여기에 수록된 'I Put a Spell on You'와 'Suzie Q'는 50년대의 곡을 일종의

 사이키 델릭화한 곡들이었고 그들에게는 첫번째 큰 히트를 안겨주었다.
Dale Hawkins의 록 스탠더드를 리메이크한'Suzie Q'는 미국 인기순위 11위에 올랐다.

 

 

 

 

 

 

Creedence Clearwater Revival -  Suzie Q



Oh Suzie Q, Oh Suzie Q
오 수지 큐, 오 수지 큐

 

Oh Suzie Q baby I love you Suzie Q
오 수지 큐 베이비 사랑해 수지 큐

 

I like the way you walk I like the way you talk
당신 걷는 모습이 좋아 당신 말하는 방식이 좋아

 

I like the way you walk I like the way you talk Suzie Q
당신 걷는 모습이 좋아 당신 말하는 방식이 좋아 수지 큐
 
Oh say that you'll be true Oh say that you'll be true
오 진실 할거라고 말해줘 오 진실 할거라고 말해줘

 

Oh say that you'll be true and never leave me blue Suzie Q
오 진실 할거라고 말해줘 절대 날 슬프게 남겨두지 않을거라고 수지 큐

 

Oh say that you'll be mine Oh say that you'll be mine
오 그대 내 사람이 될거라고 말해줘 오 그대 내 사람이 될거라고 말해줘

 

Oh say that you'll be mine baby all the time Suzie Q 
오 그대 늘 내 사람이 될거라고 말해줘 수지 큐
 
I like the way you walk I like the way you talk
당신 걷는 모습이 좋아 당신 말하는 방식이 좋아

 

I like the way you walk I like the way you talk Suzie Q
당신 걷는 모습이 좋아 당신 말하는 방식이 좋아 수지 큐

 

Oh Suzie Q, Oh Suzie Q
오 수지 큐, 오 수지 큐

 

Oh Suzie Q baby I love you Suzie Q 
오 수지 큐 베이비 사랑해 수지 큐